O início de um novo tempo

O delegado Petronílio surge na câmara dos vereadores e prende Zico por corrupção ativa, mas o coronel insinua que ele não seja macho o suficiente para prendê-lo. Petronílio se enfurece e algema Zico, também por desacato. Firmino descobre que Zico foi detido e acaba fugindo da cadeia, temendo que o patrão queira se vingar. Zico chega à delegacia e fica indignado quando Petronílio chaveia a cela, coisa que nunca aconteceu na cidade. Helena e Laura se despedem de Stela e Risoleta e viajam para o Rio de Janeiro para começar uma vida nova. Rochinha vê Laura indo embora e se entristece. Dora questiona Rochinha sobre seus sentimentos por Laura e acaba chamando a atenção do médico. Zélia avisa Vitória que o juiz negou o habeas corpus para Zico, e não entende quando ela assume que ainda ama o coronel. Tiago vai com Stela ao parque de diversões abandonado e decide ficar em Saramandaia com Stela, e os dois veem o unicórnio novamente. Bitela se prepara para deixar Saramandaia, mas Encolheu pede que ela fique e ela acaba se declarando ao cunhado. Leocádia elogia o engajamento político de seus filhos, e João Gibão a agradece por ser uma boa mãe. Bitela e Encolheu se beijam. Fifi e Cursino fofocam na praça sobre o romance de Bitela e Encolheu, e tripudiam quando Maria Aparadeira surge apresentando sua família circense. Maria Aparadeira dá uma lição de moral no casal, e Totó insinua que Cursino seja o próximo candidato a explodir na cidade. Zico, após conseguir o habeas corpus, procura Rochinha na sua clínica e afirma que não vai se afastar de Filipe. João Gibão se prepara para seu casamento com Marcina e se preocupa quando seu gavião surge com as penas arrepiadas. Cazuza leva Marcina ao altar. Zico arma uma cilada para João Gibão. Padre Romeu oficializa a união de João Gibão e Marcina, e os dois se casam. Na saída da igreja, Zico aponta para João Gibão e atira, mas o tiro acaba atingindo Marcina. Todos se desesperam quando Marcina cai morta no chão. Lua apressa o delegado Petronílio para ir atrás de Zico, que consegue fugir. João Gibão vai até o topo da igreja, abre suas asas e sai voando. João Gibão, concentrado, consegue fazer o tempo voltar e salva Marcina da morte, revelando suas asas para todos da cidade. Zico dá uma coronhada com um revólver na cabeça de Cleide e sequestra Filipe. Maria Aparadeira percebe que João Gibão salvou a vida da filha por causa de suas asas e grita que ele não é uma aberração. Vitória, Lua e Zélia encontram Cleide desacordada e se desesperam com o sumiço de Filipe. O delegado Petronílio vai à fazenda dos Rosado para investigar, e avisa Lua que a casa está desmoronando por causa do enorme formigueiro que tomou conta do local. João Gibão se concentra em Filipe, tem uma visão do sobrinho com Zico na fazenda dos Rosado e avisa Zélia. Vitória, Lua e Zélia encontram Zico com Filipe na fazenda, mas ele se recusa a devolver o neto e afirma que vai levá-lo aos Estados Unidos para arrancar suas asas. Vitória convence Zico a devolver Filipe e promete ficar com ele. A fazenda começa a desmoronar, e Lua e Zélia fogem com Filipe. Vitória e Zico se beijam e acabam morrendo juntos, soterrados. Cazuza perdoa Maria Aparadeira e os dois reatam o casamento. Pupu se sente sozinha após o casamento de Aristóbulo e ouve uma música em sua vitrola, quando ocorre um curto circuito. O corpo de Belisário volta a visitar Pupu e a tira para dançar. O delegado Petronílio entra pela primeira vez na pensão de Risoleta e revela a Rosalice que está namorando com o irmão de Maria Aparadeira. Aristóbulo se prepara para dormir com Risoleta, quando chega a meia-noite. Aristóbulo se transforma em lobisomem e passa a noite com Risoleta. Rosalice afoga Santo Dias na água à espera de um marido, quando conhece um belo rapaz na pensão. Encolheu oferece uma flor para Bitela e os dois se beijam. Alguns meses se passam. Maria Aparadeira teme que Bitela tenha o mesmo destino de dona Redonda, mas Cazuza alerta a esposa que sempre vale a pena se arriscar. Padre Romeu conta para Totó que foi excomungado da Igreja Católica por ter casado um lobisomem, mas afirma que não se arrepende, já que ele procurou Deus. João Gibão se encontra com Marcina na fazenda dos Vilar, e os dois mimam o filho. Lua conta para Zélia que novos bebês com asas estão nascendo na cidade, e admira o ventre da esposa, que está à espera de mais um filho. João Gibão, Marcina, Lua e Zélia celebram a liberdade. João Gibão sobrevoa Saramandaia e comemora o início de um novo tempo.

Zico descobre investigação contra ele

Firmino tenta matar Risoleta, mas Aristóbulo, escondido, se transforma em lobisomem e salva a amada do capataz de Zico. Aristóbulo volta ao normal e leva Firmino à delegacia de Petrolínio. Vitória tenta explicar para Zico que Filipe herdou a diferencice de João Gibão e nasceu com asas, mas ele, furibundo, não aceita a condição do neto. Firmino depõe na delegacia e acaba confessando que é o culpado pela morte de Zé Mário. Aristóbulo promete cuidar da defesa de Firmino, que pede a Petrolínio para ficar preso na delegacia durante o processo, temendo por uma vingança de Zico. Encolheu se emociona ao relembrar o passado ao lado de Bitela, e afirma à cunhada que ela o ajudou a superar a perda de dona Redonda. Carlito tem uma discussão feia com Zico e, nervoso, acaba revelando seu plano de acabar com o padrinho, acreditando que ele é o culpado pela morte de seu pai. Carlito rouba a arma de Zico e aponta para o padrinho, mas Laura surge e o empurra, fazendo ele bater a cabeça na quina da mesa e morrer. Laura se desespera ao perceber que matou Carlito, e Zico decide esconder o corpo do afilhado. Bitela joga balas na rua para as crianças de Saramandaia, e todos se impressionam com seu comportamento doce, ao contrário de dona Redonda. Zico desmente as acusações de Firmino e insinua a Petrolínio que está sendo vítima de uma artimanha política. Chega o dia do casamento de Aristóbulo e Risoleta. Stela e Tiago voltam para Saramandaia, e Helena pede para ter uma conversa séria com a jovem. Stela surge na igreja para o casamento de Aristóbulo e Risoleta e se emociona ao abraçar a verdadeira mãe. Vitória se emociona com a volta de Tiago. Zico vai até a fazenda dos Vilar para visitar Filipe, porém, Zélia não permite e o rejeita como pai. Zico fica arrasado com a rejeição de Zélia, e Vitória percebe que o amante está precisando de ajuda. Fifi e Cursino lideram uma passeata na cidade contra a união de Risoleta e Aristóbulo, mas Pupu mostra a cabeça de Belisário para os revolucionários e todos saem correndo amedrontados. Aristóbulo e Risoleta se casam em uma bela cerimônia. Maria Aparadeira volta para Saramandaia e apresenta a Cazuza e Marcina seus pais, a Mulher Barbada e o Anão Malabarista, e seu irmão, um trapezista, que são de um circo. Risoleta entrega a Stela a boneca que comprou para ela quando ela era criança, porém, Zico a impediu que a entregasse, e as duas se emocionam. Cazuza e Marcina ficam impressionados com a família de Maria Aparadeira. Maria Aparadeira admite seus erros e pede perdão a Cazuza e Marcina. O delegado Petrolínio anda de bicicleta pelas ruas da cidade, mas perde a direção e é amparado pelo irmão de Maria Aparadeira. Zico vai até a câmara dos vereadores e enfrenta João Gibão, culpando o rapaz pelas asas de Filipe. Diante de toda a população de Saramandaia, João Gibão, Aristóbulo e Cazuza revelam toda a corrupção durante o mandato de Zico na prefeitura da cidade e ele se fica chocado ao perceber que seus planos foram descobertos.

Zico confronta Vitória

Vitória confirma a Zélia que Zico é seu pai e ela fica furiosa, mas acaba aceitando a ajuda do coronel por causa da vida de Filipe. Cazuza mostra para Aristóbulo e João Gibão o vídeo que gravou quando Zico lhe entregou a propina para subornar os vereadores de Saramandaia, e entrega todo o dinheiro para anexar ao processo contra o coronel. Maria Aparadeira se arrepende de todos os seus atos e decide ir embora de casa. Zico leva Vitória e Zélia ao hospital de Serro Azul, e Filipe é enviado à UTI. Vitória repreende Zico por ter revelado a verdade para Zélia. Risoleta articula com Aristóbulo sobre as denúncias contra Zico e pensa em se encontrar Firmino e lhe oferecer dinheiro para convencê-lo a confessar a culpa pela morte de Zé Mário. Rochinha conversa com Zico e avisa que Filipe está precisando de uma doação de sangue, mas seu tipo sanguíneo é raro. Zico decide doar sangue para Filipe, e fica chocado quando Rochinha acaba revelando que seu neto possui uma penugem nas costas. Bitela prepara um jantar sem gorduras para Encolheu, e ele fica cada vez mais encantado com as histórias da cunhada. Vitória conta para Zélia que teve um romance com Zico na adolescência, mas engravidou e acabou fugindo para São Paulo, onde conheceu seu falecido marido, Filipe, e ele assumiu a criança. Rochinha promete a Zico que irá guardar segredo sobre seu caso secreto com Vitória. Zélia discute com Vitória e rejeita Zico como pai. Risoleta se encontra com Firmino, enquanto Aristóbulo se esconde para proteger a amada caso algo aconteça. Vitória se encontra com Zico no esconderijo dos dois, e o coronel confronta a amante e questiona sobre as asas de Filipe.

Zico revela a Zélia que é seu pai

Aristóbulo chega ao penhasco de onde Zico pretende empurrar Risoleta, vê que a amada está em perigo e se transforma em lobisomem. O lobisomem salva Risoleta e ameaça Zico, mas a dona da pensão consegue acalmá-lo e os dois fogem. Fifi, Cursino e Totó armam um plano para arrancar a flor de dona Redonda da praça de Saramandaia. Encolheu vê dona Redonda na praça, mas acaba descobrindo que Fifi, Cursino e Totó se disfarçaram para arrancar a flor. João Gibão se preocupa com as fortes cólicas que Filipe sente e Marcina tenta tranquilizá-lo, mas ele teme que Maria Aparadeira tenha rogado alguma praga. Marcina conta para João Gibão que teve que mentir para Maria Aparadeira, e ela está com medo de que o suposto neto também nasça com asas. Aristóbulo conta para Risoleta que, pela primeira vez, se manteve consciente enquanto estava transformado em lobisomem e a convence a denunciar Zico para a polícia. Pupu chama Padre Romeu para ir à sua casa acertar alguns detalhes do casamento de Aristóbulo e Risoleta, e o religioso fica espantado ao conhecer Belisário. Zico entrega para Cazuza o dinheiro que pretende usar para subornar os vereadores da cidade, sem imaginar que ele está filmando tudo. Aristóbulo avisa Cazuza que o Ministério Público aceitou as denúncias contra Zico Rosado. De repentemente, o chão começa a tremer em Saramandaia, e todos se surpreendem ao verem uma mulher idêntica a dona Redonda chegando à cidade. Bitela, a irmã gêmea de dona Redonda, observa Encolheu, que desmaia ao vê-la. Encolheu confunde Bitela com dona Redonda, mas Bia explica ao pai que chamou a tia para morar com eles por uns tempos. Rochinha cruza com Laura na rua, mas a despreza. Carlito tenta convencer Laura a fugir com ele. Bitela explica a Encolheu que ele precisa cumprir uma tradição de sua família e convence o cunhado a arrancar a flor de dona Redonda da praça de Saramandaia. Maria Aparadeira serve um chá abortivo para Marcina, mas se arrepende na hora H e impede que ela beba. Cazuza chega em casa e, surpreso com a atitude da ex-esposa, critica o seu caráter. Bitela cuida de Encolheu, que fica encantado com a atenção da cunhada. Bitela conta para Bia que foi apaixonada por Encolheu no passado, mas ele acabou se casando com dona Redonda. Zico tenta conversar com Vitória, em vão. Zélia percebe que Filipe está com uma alta febre e decide ir com a mãe ao hospital de Serro Azul. Vitória bate o carro na estrada e Zico aparece para socorrê-las. Zélia se recusa a receber a ajuda de Zico, mas fica chocada quando ele acaba revelando que é seu pai.

Zico tenta matar Risoleta

Maria Aparadeira conta para Rochinha que Filipe nasceu com asas, e o médico indica Leocádia a dar o primeiro banho na criança, insinuando que ela tem experiência. Rochinha pede segredo a Maria Aparadeira, mas ela ameaça contar para todos de Saramandaia que o filho de Lua e Zélia tem asas. Rochinha pede ajuda a Marcina e a João Gibão. Marcina convence a mãe a desistir de usar Filipe para se vingar de João Gibão e, para desviar a atenção da mãe, acaba revelando que está esperando um filho do namorado. Risoleta, preocupada, tenta consolar Cazuza, que fica com ciúmes da relação da dona da pensão com Aristóbulo. Leocádia mostra as asas de Filipe para Lua, Zélia e Vitória, e João Gibão decide revelar para toda a família o seu grande segredo. Marcina revela a Cazuza que precisou mentir a Maria Aparadeira que estava grávida para convencê-la a guardar o segredo da família de Lua e Zélia. Zélia se emociona ao pegar o filho no colo e afirma que João Gibão será um exemplo para Filipe. A família conversa sobre a importância de se respeitar as diferenças de cada um, e Vitória afirma que o nascimento de Filipe indica o início de um novo tempo. Pedro tenta arrancar a flor de dona Redonda da praça de Saramandaia, mas Encolheu não permite. Pedro, Cursino, Totó, Fifi e Petronílio decidem fazer um mutirão para arrancar a flor de dona Redonda, mas Encolheu não permite e ameaça a todos com uma arma. Cazuza grava a sua conversa com Zico e revela a Aristóbulo que ele pretende subornar os políticos da cidade para formar um novo plebiscito, e retornar o nome de Bole-Bole à cidade. Vitória desabafa com Leocádia sobre suas decepções com Zico, e se recusa a avisar o coronel sobre o nascimento de Filipe. A obstetra tenta convencer Lua e Zélia a permitir que Filipe seja examinado por uma junta médica, mas eles temem pelo filho. Encolheu não se comove com os apelos da população de Saramandaia para arrancar a flor de dona redonda da praça. Bia conversa com Pedro e decide chamar sua tia Bitela, irmã gêmea de dona Redonda, para vir à Saramandaia para ajudar Encolheu. Zico culpa Risoleta por sua ruína e arma um plano para se vingar da dona da pensão. Cazuza e Aristóbulo pedem ajuda a João Gibão para denunciar Zico, e eles armam para acabar com a corrupção em Saramandaia. Lua e Zélia ficam nervosos com a rejeição de Filipe ao leite materno, enquanto Leocádia e Vitória tentam acalmar os filhos. Dora vê Risoleta entrando no carro de Zico e avisa a Aristóbulo. Risoleta tenta fugir de Zico, mas acaba sendo encurralada pelo coronel na beira de um precipício e ele ameaça empurrá-la.

Maria Aparadeira fica perplexa ao ver Filipe

Carlito revela a Rochinha que Laura sempre o traiu com ele e o médico tenta atacar o malandro, mas acaba levando uma surra. Rochinha se decepciona com Laura e deixa a pensão. Zico revela a Firmino que o crime que eles cometeram no passado e que causou a morte de Zé Mário foi descoberto e exige que o capataz encontre Stela e Tiago. Vitória se recusa a ir ao encontro de Zico e decide contratar um investigador de fora. Helena pede perdão a Risoleta por ter escondido a verdade sobre a maternidade de Stela e promete contar a verdade para a neta quando ela voltar a Saramandaia. Laura tenta se explicar para Rochinha, garante que não conseguiu evitar Carlito e pede perdão ao médico. Bia tenta convencer Encolheu a aceitar a sugestão de Lua e remover a flor de dona Redonda para outro lugar, mas ele fica indignado com a proposta da filha. Fifi conta para Cursino e Totó o plano de Maria Aparadeira para colocar João Gibão atrás das grades, e a fofoca acaba chegando aos ouvidos de Cazuza, que fica indignado. Cazuza ajuda João Gibão a se livrar do flagrante armado por Maria Aparadeira e os dois armam um plano para dar uma lição na parteira de Saramandaia. Decepcionado com Laura, Rochinha se embriaga na pensão, e Dora e Rosalice cuidam do médico. Rochinha não percebe o afeto de Dora por ele. Zico conta para Vitória que seus capangas encontraram a sua caminhonete na qual Stela e Tiago fugiram em outra cidade, mas a empresária afirma ao coronel que a jovem está com medo do avô. Vitória afirma a Zico que ele não tem salvação e tenta convencer o amante a se entregar para a polícias. Cazuza avisa Maria Aparadeira que irá sair de casa e a parteira fica inconsolável. O gavião de João Gibão foge de casa, surge na sacada do quarto de Lua e olha atentamente para Zélia. Carlito conta para Laura que pretende sair do país e a chama para ir embora com ele. Leocádia não consegue convencer Encolheu a remover a flor da praça e se surpreende quando ele afirma que pretende proteger dona Redonda com a sua própria vida. Marcina encontra Maria Aparadeira completamente descontrolada e tenta consolar a mãe, que chora por ter sido abandonada por Cazuza. Laura revela a Zico que tem um caso secreto com Carlito e aconselha o pai a tomar cuidado com o afilhado. Leocádia conta para João Gibão que o gavião entrou no quarto de Lua e ficou observando Zélia, e ele estranha o comportamento de sua ave. Zélia se levanta para atender o telefone, acaba levando um tombo e percebe que entrou em trabalho de parto. Marcina chama Maria Aparadeira para fazer o parto de Zélia e ela hesita, mas ela reza para Santo Dias e convence a mãe a ir à casa de Lua. Filipe, o filho de Zélia e Lua nasce, e Maria Aparadeira fica perplexa com a aparência do bebê.

Rochinha flagra Laura e Carlito juntos

Aristóbulo promete a Risoleta que irá investigar as falcatruas de Zico na época de seu mandato como prefeito na antiga Bole-Bole. Cazuza sente o seu coração sair pela boca com a proposta de Carlito, mas consegue se recuperar. Risoleta teme que Zico coloque Stela contra ela. Os moradores de Saramandaia reclamam na prefeitura do odor que a flor de dona Redonda exala pela cidade. Encolheu se recusa a se afastar da flor de dona Redonda e não deixa ninguém se aproximar para retirá-la. Cazuza pede um conselho a Encolheu, mas ele afirma que está em pleno recesso político. Vitória conta para Cleide e Pedro que Tibério e Candinha cumpriram seu destino e ficaram juntos para sempre. Helena avisa Zico que vai sair de casa e ele implora que ela fique, mas ela afirma que não pode viver ao lado de alguém que matou o próprio filho. Helena se muda para a pensão de Risoleta. Maria Aparadeira conta para Fifi sobre o seu plano de infiltrar pássaros silvestres na loja de João Gibão e denunciá-lo à polícia, mas a beata fica com medo do plano da amiga. Zélia passa mal por causa do odor da flor de dona Redonda e Rochinha a examina. Lua procura Encolheu e pede que ele arranque a flor de dona Redonda da praça de Saramandaia. Pupu conta para Aristóbulo que o resto do corpo de Belisário apareceu em sua casa e os dois dançaram juntos, mas o professor não acredita na história da mãe. Maria Aparadeira esconde os pássaros silvestres na loja de João Gibão e o denuncia. Rochinha chega à pensão e flagra Laura e Carlito juntos na cama. Carlito provoca Rochinha e revela que Laura o abandonou no altar no passado por sua causa.

Aristóbulo promete ajudar Risoleta a prender Zico

Helena desiste de atropelar Vitória instantes antes de atingi-la e afirma que teve apenas um acesso de fúria. Risoleta acusa a família Vilar de ter matado Zé Mário, mas Vitória tenta convencê-la que Pedro é inocente. João Gibão, confuso, tem uma visão com Tibério e conclui que precisa tomar uma atitude. Vitória e Leocádia tentam consolar Risoleta e a aconselha a tirar a história da morte de Zé Mário a limpo. Candinha, ansiosa pelo seu futuro, conversa com suas galinhas imaginárias e pensa em Tibério. Várias formigas tomam conta da fazenda da família Rosado, enquanto Zico tenta não se preocupar. Tibério garante para Vitória e Risoleta que não tem nada a ver com a morte de Zé Mário e sugere que elas perguntam a verdade para João Gibão. João Gibão tem uma visão com a morte de Zé Mário e revela a Risoleta e Vitória que o assassino é Firmino. Helena decide deixar a fazenda dos Rosado. Tibério tenta se livrar das raízes que o deixam preso em uma cadeira. Vitória e Risoleta invadem a fazenda dos Rosado e exigem falar com Zico, porém, Candinha insiste em participar da conversa. Tibério tenta se livrar de suas raízes para ir ao encontro de Candinha e pede ajuda a Pedro. Vitória e Risoleta pressionam Zico a revelar a verdade sobre a morte de Zé Mário e ele fica sem saída. Zico revela que mandou Firmino matar Risoleta quando soube que ela estava esperando um filho de Zé Mário, mas o plano deu errado e quem acabou morrendo foi seu filho. Vitória pede para Candinha ajudar Zico, e a matriarca dos Rosado pede que a empresária a faça companhia. Pedro ajuda Tibério a arrancar suas raízes do chão, quando raios e trovões ecoam pelo céu de Saramandaia. Candinha ouve a voz de Tibério a chamando e resolve se despedir de Zico e Laura. Candinha e Tibério se beijam sob os olhares de Vitória, Zico e Laura e, magicamente, acabam se transformando em uma só árvore, podendo viver o amor eternamente. Uma tempestade elétrica se aproxima de Saramandaia. Encolheu rega a flor de dona Redonda no meio da praça da cidade. Um raio cai na casa de Aristóbulo, e dona Pupu se surpreende quando o resto do corpo de Belisário bate à sua porta. Belisário põe sua cabeça novamente no lugar e dança com dona Pupu. Um raio atinge Encolheu no momento que ele beija a flor que nasceu no local onde dona Redonda explodiu, e a planta cresce exageradamente. Carlito procura Zico na farmácia, afirma que Zico está disposto a fazer um novo plebiscito na cidade para recuperar o nome de Bole-Bole e pede sua ajuda para subornar os políticos de Saramandaia. Aristóbulo promete a Risoleta que irá fazer Zico pagar pelos crimes que cometeu no passado e promete ajudar a amada a prender o coronel.

Helena tenta atropelar Vitória

Vitória, Lua e Zico ficam tensos com a ameaça de Pedro. Lua tenta acalmar o cunhado. Vitória impede Pedro de atirar em Zico. Tibério manda Zico embora da fazenda dos Vilar. Vitória repreende Zico por tentar afastar Stela e Tiago, e ele tenta explicar a amante que pretendia apenas afastar a neta de Risoleta. Pedro manda uma mensagem para Tiago. Risoleta conversa com Aristóbulo e decide contar a sua história. Risoleta conta para Aristóbulo que era feliz com Zé Mário, mas ele foi assassinado pelos capangas de Tibério, e ela foi instruída por Zico a entregar Stela quando ela nascesse. Pedro discute com Lua e Vitória, esquece da presença de Tibério e acaba revelando que Zico é avô do filho de Zélia, deixando o patriarca dos Vilar intrigado. Candinha pede para Laura mandar uma mensagem para Stela, tentando convencê-la a voltar para a fazenda dos Rosado. Vitória revela a Tibério que Zélia é filha de Zico e promete contar a verdade à filha quando Filipe nascer. Aristóbulo fica surpreso ao descobrir o verdadeiro nome de Risoleta que ela usava na época que era prostituta com Rosa Palmeirão em Serro Azul, mas afirma que isso não mudará seu sentimento pela amada. Maria Aparadeira critica Cazuza por frequentar a pensão de Risoleta, e os dois discutem. Aristóbulo pede Risoleta em casamento, e ela aceita com um beijo. Cursino e Totó encontram o dedo polegar de dona Redonda e se apavoram. Encolheu ouve a risada de dona Redonda pelas ruas de Saramandaia, e Bia fica assustada com o relato do pai. Maria Aparadeira reza com Fifi pelo espírito de dona Redonda, e ela pensa em armar um plano para separar João Gibão se Marcina. Risoleta recebe Cazuza na sua pensão e conta que vai se casar com Aristóbulo. Cazuza tenta, mas não consegue disfarçar sua frustração com o casamento de Risoleta e Aristóbulo. Risoleta decide comemorar seu noivado com Aristóbulo. Helena enfrenta Zico e promete se vingar dele e de Vitória, mas fica arrasada quando o coronel confessa que a empresária foi o único amor de sua vida. Pupu e Belisário parabenizam Aristóbulo e Risoleta pelo casamento. Risoleta agradece o apoio dos futuros sogros, e Aristóbulo promete ajudar a amada a se entender com sua filha. Cazuza critica o comportamento de Maria Aparadeira e reclama de seu casamento. João Gibão e Marcina namoram. Helena trata Zico com frieza. Zico faz planos políticos, mas não percebe o desinteresse de Carlito. Uma flor nasce no local onde dona Redonda explodiu, e Encolheu e Bia ficam emocionados. Fifi consegue enganar João Gibão, e Maria Aparadeira rouba uma cópia da chave da loja do rapaz. Vitória tranquiliza Zélia, e Leocádia promete manter a nora longe de problemas durante a gravidez. Helena vê Vitória conversando com Risoleta na rua e decide atropelá-la. Risoleta avisa Vitória que o carro de Helena está indo em sua direção.

Pedro ameaça atirar em Zico

Vitória fica emocionada ao saber que Zico foi a São Paulo apenas para vê-la e os dois acabam se beijando. Aristóbulo acorda e deixa Risoleta surpresa com sua disposição em aproveitar cada instante ao seu lado. O delegado Petronílio encontra as costelas de dona Redonda. Zélia passa mal com o odor que toma conta de Saramandaia por causa de dona Redonda. Lua, Bia e Pedro argumentam que Encolheu deve preservar a memória de dona Redonda e o convencem a enterrá-la. Aristóbulo revela a Risoleta que Pupu e Belisário lhe contaram que ela teve uma filha no passado e promete ajudá-la, declarando seu amor. Zico decide tentar se aproximar de Zélia, e Vitória comemora ao perceber que o amante decidiu repensar seus sentimentos em relação à filha. Candinha fica preocupada ao saber que Zico ameaçou Tiago e afirma a Helena que chegou a hora de Stela saber que é filha de Risoleta. Tiago combina com Stela os detalhes da fuga e Tibério fica orgulhoso do neto. Laura conta para Risoleta que Stela pretende fugir de Saramandaia com Tiago, e ela decide tomar uma atitude para proteger a filha. Candinha, Helena e Firmino encontram um grande formigueiro dentro de casa e se surpreendem. Stela foge da fazenda dos Rosado, e Firmino a persegue. Vitória tenta convencer Zico a deixar Stela e Tiago em paz, mas fica intrigada quando ele afirma que não irá permitir o romance entre os dois. Firmino persegue o carro de Tiago e Stela na estrada, que acaba capotando e causando um grave acidente. Stela se desespera ao constatar a morte de Tiago, mas suas lágrimas o fazem reviver. Firmino se distrai para avisar Zico sobre o acidente, e Tiago e Stela acabam fugindo novamente. Laura chega com Risoleta na fazenda Rosado e Candinha confronta a dona da pensão, que não se intimida. Helena teme que Stela se revolte contra ela. Maria Aparadeira critica João Gibão por ter incentivado a troca do nome da cidade e o expulsa do cortejo de dona Redonda, mas ele resolve evitar a discussão em respeito aos sentimentos de Encolheu. Helena não gosta ao ver Zico e Vitória chegando juntos à fazenda Rosado. Risoleta conta para Vitória que Zico pretendia separar Stela e Tiago. Laura confirma a Helena que Vitória é a amante de Zico.
Candinha tenta acalmar Vitória e revela que as lágrimas de Stela são mágicas. Lua se preocupa com a gravidez de Zélia e teme que ela saiba o que aconteceu com Tiago. Vitória fica nervosa com a falta de notícias do filho e é amparada pela família. Maria Aparadeira afirma que o casamento de João Gibão e Marcina não pode acontecer e pede ajuda a Fifi para impedir. Zico vai à fazenda dos Vilar, e Pedro o ameaça com uma arma.

Zico proíbe Stela de ver Tiago

Aristóbulo procura Risoleta para agradecer por ela ter esclarecido a morte de Adélia e os dois se beijam. Pupu e Belisário percebem que chegou a noite no qual Aristóbulo se transforma em lobisomem. Aristóbulo e Risoleta passam a noite juntos. Lua critica as atitudes de Vitória e exige que a sogra conte para Zélia que ela é filha de Zico. Encolheu se recusa a enterrar dona Redonda e avisa Bia que irá se despedir dela apenas quando encontrar todos os seus pedaços. Aristóbulo passa a noite inteira dormindo na cama de Risoleta. Risoleta conta para Pupu e Belisário que Aristóbulo não se transformou em lobisomem. Os moradores de Saramandaia temem serem atacados por urubus e exigem que o delegado Petronílio obrigue Encolheu a enterrar dona Redonda, para não atraí-los. Vitória garante a Cleide que não irá se envolver novamente com Zico, mas a governanta acredita que a patroa não irá conseguir resistir à paixão que sente pelo coronel. Zico enfrenta Stela e proíbe a neta de ver Tiago. Stela teme que Zico faça mal a Tiago e combina uma fuga com o namorado. Vitória se encontra com Zico e revela que voltou a Saramandaia apenas por causa da gravidez de Zélia. Zico discute com Vitória e revela que foi em frente ao seu prédio em São Paulo para lhe levar flores.

Aristóbulo se despede de Adélia

Zico se surpreende quando Firmino entra em seu escritório trazendo Tiago. Tiago enfrenta Zico e revela que está namorando com Stela. Helena acusa Stela de traição, mas Tiago afirma que os dois não são responsáveis pelas desavenças entre as famílias Vilar e Rosado. Candinha defende o namoro de Stela e Tiago, e Helena repreende a sogra por ter guardado segredo. Lua tenta disfarçar o seu incômodo quando Zélia fala em Vitória e se preocupa com a gravidez da esposa. Aristóbulo encontra Rochinha no velório de dona Redonda e fica surpreso ao descobrir que Risoleta está investigando a morte de Adélia. Rochinha aconselha Aristóbulo a ir para casa. Candinha revela a Zico que é apaixonada por Tibério há muito tempo, aconselha o filho a refletir sobre seus sentimentos e o incentiva a procurar Vitória. Tibério apoia o namoro de Tiago e Stela e revela a Vitória sobre seu romance com Candinha. Risoleta procura Aristóbulo e revela ao professor que Adélia morreu por problemas cardíacos. Rochinha afirma a Laura que ficou impressionado com a morte de dona Redonda e a pede em casamento. Laura fica surpresa, e Rochinha resolve lhe dar um tempo para pensar na proposta. Vitória promete guardar o segredo do romance de Tibério com Candinha e de Tiago com Stela. Zico liga para Vitória e combina de se encontrar com ela. Aristóbulo encontra o espírito de Adélia no cemitério e após pedir perdão à falecida noiva, procura Risoleta.

Tiago revela a Zico que namora Stela

Vitória liga para Leocádia perguntando por novidades, mas ela mente que Zélia está bem para não preocupá-la. Encolheu implora pela ajuda de João Gibão, mas ele afirma que não tem poder sobre as suas visões. Encolheu procura as partes de dona Redonda pela cidade. Pupu reconhece a mão de dona Redonda em sua casa. Risoleta encontra um dos dedos de dona Redonda, e avisa a Dora e Rosalice que vai ao hospital de Serro Azul investigar a morte de Adélia. Todos ficam penalizados com o sofrimento de Encolheu. Carlito fica irritado por Zico não aceitar vender a marca de cachaças Bole-Bole, e Laura desconfia de suas intenções. Zico fica curioso para ver a cratera que a explosão de dona Redonda causou na praça de Saramandaia e faz questão de devolver a orelha dela para Encolheu. Zélia se preocupa com seu filho, e Rochinha a aconselha a repousar até que sua ginecologista chegue. Os moradores da cidade procuram Encolheu para lhe devolver as partes de dona Redonda. Maria Aparadeira fica com ciúmes ao ver Cazuza conversando com Risoleta. Zico tenta disfarçar a preocupação ao saber que Zélia se feriu com a explosão de dona Redonda e decide procurar informações da filha. Leocádia discute com Lua e revela ao filho que Zélia é filha de Zico. Lua deixa claro a Leocádia que vai contar a verdade a Zélia quando ela melhorar. João Gibão conversa com Marcina sobre suas visões e lamenta por não ter conseguido impedir a explosão de dona Redonda. Aristóbulo tem um delírio com Risoleta e imagina beijando a amada quando ela se prepara para a viagem a Serro Azul. Lua é frio ao falar com Vitória, mas Zélia não percebe. Tiago conversa com Stela ao telefone. Vitória desconfia do comportamento de Lua. Todos da cidade participam do velório de dona Redonda. Os amigos de Encolheu se impressionam ao saberem que Pingo, o cachorro de dona Redonda, também morreu. Totó insinua que dona Redonda explodiu apenas para acabar com a festa dos saramandistas e provoca a ira dos bolebolenses. Dora e Rosalice ficam intrigadas com a proximidade entre Risoleta e Rochinha. Risoleta volta de Serro Azul e avisa Rochinha que tem novidades sobre a morte de Adélia. Tiago aparece de surpresa no quarto de Stela e os dois se beijam, apaixonados. Leocádia conta para Vitória o que aconteceu em Saramandaia enquanto ela estava em São Paulo. Vitória e Zico se reencontram e os dois se encaram, mas Helena não percebe. Padre Romeu conta para Vitória como dona Redonda explodiu. Todos prestam solidariedade a Encolheu no velório de dona Redonda. Encolheu agradece a João Gibão por ter tentado salvar sua esposa. Vitória percebe a ausência de Tiago na fazenda dos Vilar. Candinha flagra Tiago no quarto de Stela e percebe semelhanças entre ele e Tibério. Zico tenta culpar os saramandistas pela explosão de dona Redonda e começa uma discussão com João Gibão, enquanto Cazuza tenta acalmar os ânimos. Carlito sugere que Zico proponha fazer um novo plebiscito na cidade e ele gosta da ideia. Encolheu se emociona com o discurso de Aristóbulo no velório de dona Redonda e é amparado pelos amigos. Carlito tenta convencer Zico a vender a marca Bole-Bole. Zico flagra Tiago no quarto de Stela, e se assusta quando ele revela que está namorando com Stela.

Dona Redonda explode!

Carlito consegue enganar Rochinha. Laura procura Risoleta para conversar sobre Stela. Cazuza e Maria Aparadeira mandam um presente para dona Redonda e Encolheu, mas inventam uma desculpa para não irem à festa de bodas do casal. Encolheu e dona Redonda reclamam da desfeita de seus convidados. João Gibão tenta transar com Marcina, mas se queima quando ela começa a ficar quente novamente. Dora não consegue contar para Rochinha que Laura tem um caso com Carlito, e suspira pelo médico. Laura conversa com Risoleta e combina um encontro da dona da pensão com Stela. Rochinha sugere a Risoleta que eles conversem com uma enfermeira que trabalha no hospital de Serro Azul para conversar sobre o falecimento de Adélia. Pupu e Belisário pensam em um plano para convencer Aristóbulo a ficar na cidade. Encolheu e dona Redonda destratam Bia e Pedro quando eles chegam à festa de bodas, mas eles, irritados, acabam revelando que os convidados não compareceram ao local por medo que ela explodisse. Zico lamenta com Helena pela morte de Zé Mário no passado, e imagina o rosto de Vitória no lugar da esposa. Dona Redonda come toda a comida que sobrou da festa de bodas e acaba passando mal. Encolheu se desespera ao encontrar dona Redonda estufada e corre para procurar ajuda. Encolheu surge na casa de Leocádia, pede para João Gibão esquecer todas as desavenças que ocorreram entre ele e dona Redonda e pede ajuda para convencê-la a emagrecer. Encolheu também recorre a Pedro e Bia. Zélia liga para Vitória e a convida para voltar a Saramandaia para a festa de inauguração da cidade, mas ela promete voltar apenas para o nascimento do pequeno Felipe. Cursino, Fifi e Petronílio temem que ocorra alguma confusão entre saramandistas e bolebolenses durante a festa em homenagem ao novo nome da cidade. João Gibão mostra suas asas para Marcina em seu quarto, sem imaginar que dona Redonda observa tudo de sua casa com seu binóculo. Dona Redonda afirma que João Gibão é uma aberração e pretende contar a todos da cidade o seu segredo. Encolheu, Rochinha, Bia e Pedro imploram pela ajuda de Cazuza e Maria Aparadeira para convencer dona Redonda a desengordar. Dona Redonda tenta contar para todos de Saramandaia que João Gibão tem asas e acaba explodindo. Pupu, Belisário e Aristóbulo encontram a mão de dona Redonda em sua casa. Zico tenta proteger a família, acreditando que tenha ocorrido um atentado saramandista. Stela encontra a orelha de dona Redonda e Helena reconhece o brinco. Por causa do impacto, Zélia é levada para longe. Encolheu se desespera com o fim trágico de dona Redonda. Zélia sente fortes dores no ventre e teme ter perdido o bebê. Encolheu se surpreende ao encontrar uma enorme cratera no meio da praça de Saramandaia e chora por dona Redonda.

Carlito revela a Laura que Risoleta é mãe de Stela

Zico não permite que Stela se aproxime de Risoleta, e Carlito inventa uma desculpa para tirar a família Rosado do cemitério. Risoleta se aproxima do túmulo de Zé Mário e chora ao lembrar do amado. Dona Redonda fica abalada com a dispersão de seus convidados durante sua festa de bodas e culpa João Gibão pela confusão. Fifi, Cursino e Petronílio ficam com medo de ir à festa de bodas de dona Redonda e Encolheu, temendo que ela exploda. Encolheu e Bia percebem o sofrimento de dona Redonda e tentam consolá-la. Stela enfrenta Zico e exige saber o que Risoleta estava fazendo diante do túmulo de Zé Mário. Risoleta desabafa com Dora e Rosalice e afirma que pretende contar a verdade para Stela sobre sua maternidade. Zico discute com Stela e inventa várias mentiras em relação a Risoleta. Laura promete a Stela que irá ajudá-la a descobrir a verdade sobre Risoleta. Zico se tranca em seu escritório e sente falta de seu filho. Aristóbulo avisa Risoleta que pretende deixar Saramandaia e ela fica inconformada. Encolheu e dona Redonda recebem um buquê de flores de Zico e Helena e ficam incomodados por os dois não comparecerem à sua festa de bodas. Dora vê Laura entrando no quarto de Carlito na pensão. Laura questiona Carlito sobre a mãe de Stela, mas ele a chantageia e promete contar a verdade apenas após uma noite de sexo. Fifi e Cursino inventam uma desculpa para não irem à festa de dona Redonda e Encolheu. Dona Redonda e Encolheu levam o bolo de seus convidados. Aristóbulo dá um livro de presente para o casal. Após os dois transarem, Carlito conta para Laura que Risoleta é mãe de Stela e ela fica chocada. Dora procura Rochinha e conta que sua namorada está no quarto de Carlito.

Zico vê Risoleta no túmulo de Zé Mário

Zico não responde às acusações de Zélia sobre corrupção durante seu mandato como prefeito e deixa a igreja. Zélia pede para Padre Romeu abençoar a cidade com seu novo nome. Encolheu vai à delegacia e reclama com Petronílio em relação à pichação em sua casa. Dona Redonda vê João Gibão andando de bicicleta na rua e tenta atropelar o rival, mas Marcina chama a atenção do namorado e o salva. Cazuza discute com Maria Aparadeira por causa do noivado de Marcina. João Gibão conta para Marcina que sobrevoou a cidade e ela fica encantada. Risoleta conta para Rochinha que Aristóbulo matou a falecida noiva e pede ajuda ao médico para descobrir como isso aconteceu. Zico reclama de Zélia para Candinha e afirma que não teve coragem de responder às acusações da filha. Candinha tenta convencer Zico a aceitar Zélia como filha. Risoleta lamenta com Dora e Rosalice a morte de Zé Mário, seu falecido namorado e que se tornou o pai de sua filha. Candinha autoriza Stela a visitar o túmulo de seu pai. Dona Redonda prepara uma vingança contra João Gibão e, escondida, observa o rival com seu binóculo. Candinha questiona Tibério sobre a gravidez de Zélia e sugere ao amado que os dois revelem às famílias sobre o romance entre eles. Aristóbulo encontra com Rochinha no túmulo de Adélia e acaba desabafando com o médico. Rochinha fica intrigado com o relato de Aristóbulo sobre a morte de Adélia. O fantasma de Adélia aparece para Aristóbulo, que fica assustado. Cazuza pede para Maria Aparadeira aceitar o casamento de Marcina. Leocádia aprova o casamento de João Gibão e Marcina. Encolheu e dona Redonda acertam os detalhes da festa de bodas que farão, mas ela acaba comendo todos os doces antes da hora. Lua convida Zélia para ir à festa em homenagem às bodas de Encolheu e dona Redonda, mas ela afirma que não suporta os inimigos políticos. Carlito tenta provocar Laura, que se irrita. Carlito tenta convencer Zico a vender a marca das cachaças Bole-Bole, mas o coronel fica furioso com a proposta do afilhado. Rochinha conta para Risoleta que Adélia morreu de susto e os dois concordam que há algo de errado em relação à morte da ex-noiva de Aristóbulo. Algumas crianças jogam bombinhas dentro da igreja durante a missa, assustando os fiéis, e dona Redonda reclama com Encolheu sobre o bullying que vem sofrendo. Zico leva a família Rosado para visitar o túmulo de Zé Mário, e todos ficam nervosos ao perceberem a presença de Risoleta.